A Gata Encanada

Ah, eu não estou tão gorda assim, diz Ágata... 

Tô? 

Bom, em contraste com esse sofá, minha barriga fica imensa. 

Aqui dentro todo mundo me ve. 

Aqui fora é melhor. 

Mas acho que não tem jeito de esconder as gordurinhas... 

Zerlina com Insônia

Bom noite, gente. Vou dormir. 

Ai, que soninho. 

Um carneirinho, dois carneirinhos... 

Acho que vai ser difícil. 

Quero dormir! 

Tá duro! 

Uaaaaaaa... 

Uh? 

Oi? 

Noite dif�cil... 

Finalmente! 

Vejam como ficou o Treasure Bay, um dos cassinos de Gulfport. Tinha um pirata gigante (e cafon�rrimo, como todo bom cassino) de gesso na porta. Perdi 20 d�lares na slot machine. 

Pobre New Orleans

Estou tristíssima com essa história do Katrina. Não consigo sair da frente da TV. Aliás, a BBC está dando um banho na Fox News e na CNN. Morei naquela região por dois anos. Perdi dinheiro nos cassino de Gulfport e Biloxi mais de uma vez, passei muitos finais de semana e Mardi Gras em New Orleans e conheci gente de lá. É um lugar muito diferente do resto dos EUA, é pobre, simplório, simpático. E New Orleans era uma das cidades mais lindas que já vi. Agora, alguém me explica como é que, no país mais rico do mundo, milhares de pessoas que se refugiaram no centro de convenções depois da enchente passaram quase 3 dias sem receber água, comida ou qualquer tipo de informação? Se as redes de TV estão chegando lá, como é que a ajuda não chega?

E pensar que tudo isso est� debaixo d��gua! 

Ruazinha do French Quarter. 

Bourbon Street. 

Mardi-gras na Bourbon Street. 

Os cemit�rios s�o atra��es a parte.